Scarf valances look beautiful as a top treatment in conjunction with panels, sheers, blinds or shades, or even alone.
For furniture covers, try using a wooden spatula or spoon to tuck in excess fabric.
Give the illusion of a larger, wider window by positioning your decorative curtain rod above the frame and mount the hardware a few inches wider than the width of the window frame.